Zsoltár 13: 1

SUM PIC XRF DEV STU mutat (Kattintson a fejezethez) Új nemzetközi verzióA zenei rendező számára. Dávid zsoltára. Meddig, Uram? Elfelejt engem örökre? New Living Translation - Uram, meddig fog elfelejteni engem? Örökké? Milyen hosszú ideig fog kinézni másképpen? English Standard VersionHogyan, Uram? Elfelejt engem örökre? Meddig fogja elrejteni az arcodat tőlem? Berean Study BibleA kórusmesternek. Dávid zsoltára. Meddig, Uram? Elfelejt engem örökre? Meddig fogja elrejteni arcát tőlem? New American Standard Bible A kórusvezetőnek. Dávid zsoltára. Meddig, Uram? Elfelejt engem örökre? Meddig fogja elrejteni az arcodat tőlem? New King James VersionA fő zenész. Dávid zsoltára. Meddig, Uram? Elfelejt engem örökre? Meddig fogja elrejteni az arcodat tőlem? James BibliaAz a fő zenész, Dávid zsoltára. Meddig elfelejt engem, Uram? örökké? meddig elrejted az arcodat tőlem? Christian Standard BibleHogyan, Uram? Elfelejt engem örökre? Mennyi ideig elrejti arcát tőlem? Kortárs angol verzióMivel sokkal tovább, Uram, elfelejt majd rám? Örökké lesz? Meddig fogsz elrejteni? Jó hír FordításMennyi ideig elfelejt engem, Uram? Örökké? Meddig lehet elrejteni magát tőlem? Holman Christian Standard BibleKórusvezető. Dávid zsoltár. Uram, meddig fog elfelejteni? Örökké? Meddig fogja elrejteni arcát tőlem? Nemzetközi szabványos változatHogyan? Uram, elfelejt engem örökre? Meddig fogja elrejteni az arcodat tőlem? NET BibleFor a zeneigazgató; Dávid zsoltára. Meddig, Uram, továbbra is figyelmen kívül hagysz engem? Meddig nem figyel rám? New Heart English Bible [A fő zenész számára. Zsoltár Dávid által.] Meddig, Uram? Elfelejt engem örökre? Meddig fog elrejteni az arcodat tőlem? Aramaic Bible in English EnglishHogyan nem fogsz figyelmen kívül hagyni engem, Lord Jehova? Örökké? Milyen hosszú ideig fordul el tőlem az arcod? GOD'S WORD® Translation [A kórusvezetőnek; Dávid zsoltára.] Meddig, Uram? Elfelejt engem örökre? JPS Tanakh 1917A vezetőhöz. Dávid zsoltára. Uram, mennyi ideig elfelejt engem örökre? Mennyi ideig rejt el tőled arcod? New American Standard 1977 Mennyi ideig, Uram? Örökre elfelejt engem? Meddig elrejted az arcodat tőlem? James King 2000 BibliaHogyan elfelejt engem, Uram? örökké? meddig elrejti arcát tőlem? James amerikai király VersionHogyan fogja elfelejteni engem, Uram? örökké? milyen hosszú ideig rejt el arcát tőlem? American Standard VersionHogyan, Jehova? elfelejt engem örökre? Meddig elrejted arcod tőlem? Brenton Septuagint Translation Végül Dávid zsoltára. Uram, mennyi ideig elfelejt engem? örökké? meddig fog elfordítani az arcodat tőlem? Douay-Rheims BibleVégül, Dávid zsoltára. Uram, mennyi ideig elfelejt engem a végéig? meddig fordul el tőlem az arcod? Darby Bible Translation {A fő zenésznek. Dávid zsoltára.} Meddig, Jehova, örökké elfelejt engem? mennyi ideig rejt el az arcodat tőlem? Angol felülvizsgált verzió, a fő zenész számára. Dávid zsoltára. Uram, mennyi ideig elfelejt engem örökre? Meddig elrejted arcod tőlem? Webster BibliafordításaA fő zenésznek, Dávid zsoltárának. Meddig elfelejt engem, Uram? örökké? Meddig elrejted az arcodat tőlem? World English BibleHogyan, Jah? Elfelejt engem örökre? Mennyi ideig fog elrejteni arcát tőlem? Young irodalmi fordítása az Overseer-nek. - Dávid zsoltára. Addig, Ó, Jehova, elfelejtett? -- örökké? Addig, amíg el nem rejti arcod elém? Tanulj Bibliát Meddig, Uram?
1A kórusmesternek. Dávid zsoltára. Meddig, Uram? Elfelejt engem örökre? Meddig fogja elrejteni arcát tőlem? 2Milyen hosszú ideig kell birkóznom a lelkemben, szomorúsággal a szívemben minden nap? Meddig fog ellenségem uralni engem?… Berean Study Bible & middot; Töltse le a keresztreferenciák Job 13: 24 Miért rejt el arcát, és ellenségnek tart engem? Zsoltárok 10: 1 Miért, Uram, messze állsz? Miért rejtőzik a bajok idején? Zsoltárok 35: 17Hogyan, Uram, nézel? Mentsd meg lelkemet a pusztításoktól, drága életemet ezen oroszlánoktól. 44. példa: 24. Miért rejteted el arcod, és elfelejted a szenvedésünket és elnyomásunkat? Örökké dühös leszel? Zsoltárok 88: 14Miért, Uram, elutasítasz engem? Miért rejted el az arcodat tőlem? Zsoltárok 89: 46Hogyan, Uram? Elrejted magad örökre? Haragod ég tovább, mint a tűz? Lamentations 5: 20Miért örökre elfelejtett minket? Habakkuk 1: 2Hogyan, Uram, mennyi ideig kell segítséget hívnom, de nem hallom, vagy kiáltom neked: 'Erõszak!' de nem ment? A Szentírás kincstára

Meddig fog elfelejteni, Uram? örökké? meddig fogja elrejteni az arcodat tőlem?

A.

Zsoltárok 6: 3
A lelkem is fájdalmas: de te, Uram, meddig?

közmondások 19: 8

Zsoltár 35:17
Uram, meddig nézel? megmenteni lelkemet a pusztításoktól, drágám az oroszlánoktól.

Zsoltár 74: 1
Asaph Maschilja. Istenem, miért dobtál? minket örökre ki? miért Dohányzik-e haragod a legelőd juhok ellen?

elfelejt

benne minden összetart

Zsoltár 10:12
Kelj fel, Uram; Istenem, emelje fel kezét: ne felejtse el az alázatosokat.

Sikítások 5:20
Miért örökre elfelejt minket, és olyan régóta elhagy minket?

el akar rejtőzni

és a harmadik napon felkelt

Zsoltár 22: 1,2
Aijeleth Shahar feletti zenésznek, a Dávid zsoltára. Istenem, Istenem, miért hagytál el engem? miért vagy ilyen? messze nem segít nekem, és innen zúgás szavai? ...

Mózes 31:17
Akkor haragom felgyullad rájuk azon a napon, és elhagyom őket, elrejtem az arcomat tőlük, és õket felfalják, és sok baj és baj válik rájuk; így azt mondják azon a napon: Nem ezek a gonoszok kerülnek ránk, mert Istenünk jelentése nem köztünk?

Jób 13:24
Miért rejteted el az arcodat, és tartasz engem az ellenségért?